Pew Social Trends report found that the long-term unemployed were significantly more likely to say they had lost some of their self-respect than their counterparts with shorter spells of joblessness.

社会调查报告说明，对那些长期失业者而言，比短期失业者更伤自尊。

youdao

Godfather is a term that was used by his friends. One of affection, one of respect.

“教父”是朋友对他的称呼，一是出于对他的爱戴，一是出于对他的尊敬。

youdao

The supplier's obligation to turn over the tools shall apply also in case of an insolvency application with respect to the supplier and in cases of long term interruptions of the supply relationship.

在提起与供应商有关的破产申请，或在供应关系长期中断的情况下，供应商亦应移交工具。

youdao

Her last name was an old term of respect for Indian warriors who guarded tribal villages.

VOA: special.2010.04.09

Yet during the dangerous Suharto years few people had resisted the regime's coercion more consistently and cleverly than the man his fellow Indonesians call Gus Dur (Gus is a term of respect, Dur is short for Abdurrahman).

ECONOMIST: A Survey of Indonesia

One of the things that was said around the table is the American people still don't have enough confidence that Congress and any administration is going to get serious about border security, and so they're concerned that any immigration reform simply will be a short-term legalization of undocumented workers with no long-term solution with respect to future flows of illegal immigration.

WHITEHOUSE: President Obama: Working Together for Immigration Reform

This is good for civic harmony and for achieving a long-term position of mutual respect.

WSJ: Michael McConnell: The Constitution and Same-Sex Marriage